Překlad "mnou přijít" v Bulharština


Jak používat "mnou přijít" ve větách:

24 Tehdy Ježíš řekl svým učedníkům: “Chce-li kdo za mnou přijít, ať zapře sám sebe, vezme svůj kříž a následuje mne.
И повика народа заедно с учениците Си и рече им: Ако иска някой да дойде след Мене, нека се отрече от себе си, и така нека Ме следва.
Za mnou přijít můžete, dělám tam na bezplatné klinice.
Можеш да си позволиш да ме видиш. Работя в безплатната клиника там.
Mohla byste za mnou přijít ve dvě do kanceláře?
Дали ще е удобно да се срещнем в офиса ми в 2:00 следобяд?
"Musíš za mnou přijít do šatny hned po představení."
"Туябва да те видя в съблекалнята веднага след шоуто."
Nechceš za mnou přijít a něco si vypít?
Защо не дойдеш да пийнем по нещо?
Jestli mě chce, může za mnou přijít sama.
Ако тя иска, нека сама дойде при мен.
Mel jsi za mnou přijít, Peyte.
Трябваше да дойдеш при мен Пейт.
Až budeš hotov, můžeš za mnou přijít na Ganges?
Можеш ли да дойдеш на "Ганг", когато приключиш?
Když budete mít další nápady jak vylepšit výkon, nebojte se za mnou přijít.
Ако имаш други идеи за повишаване на ефективността, споделяй ги с мен.
Musíte si se mnou přijít popovídat, protože Ježíš měl důvod, proč vás ušetřil.
Можеш да говориш с мен защото, Исус има причина да те запази жива.
Můžeš za mnou přijít na chvilku do kanceláře?
Можеш ли да дойдеш до офиса ми за малко?
Měla jsi za mnou přijít, děvenko.
Да беше дошла при мен, скъпо дете.
Můžete za mnou přijít do kanceláře?
Сега... искаш ли да се видим в офиса ми?
Až to budete mít, zkuste za mnou přijít.
И едва след това, можете да дойдете при мен.
Tohle dělají zbabělci Měli za mnou přijít a omluvit se osobně
Това е за страхливците. Трябваше да дойдат и да се извинят лично.
Liz, mohla bys za mnou přijít do kanceláře, až budeš mít chvilku?
Лиз, можеш ли да се отбиеш в офиса ми, когато се освободиш?
Až se s tím srovnáš, můžeš tam za mnou přijít.
Когато си готова, можеш да ме намериш в къщи, в нашата къща.
Můžete za mnou přijít, kdykoliv budete chtít.
Може да идвате да ме интервюирате, когато поискате.
Fakt, že jste cítila potřebu za mnou přijít a říct mi to, mi napovídá, že jste mnohem lepší chirurg, než za jakého jsem vás prve měla.
Това, че си почувствала нужда да дойдеш и да ми го кажеш, означава, че си много по-добър хирург, отколкото си мислех в началото.
Můžeš za mnou přijít kvůli čemukoli, dobře?
Винаги можеш да дойдеш при мен.
Chci, abys věděla, že kdyby se něco dělo, můžeš za mnou přijít.
Искам да знаеш, че ако става нещо, можеш да се обърнеш към мен.
Chci jen, abyste to dal Patovi a Matovi, řekni jim, že je tvoje, ustup a nech je za mnou přijít.
Дай я на Фрик и Фрак, кажи им, че е твоя, след това стой настрана и ги остави да дойдат при мен.
Pane Dunphy, mohl byste tady za mnou přijít?
Г-н Дънфи, бихте ли дошли до бюрото?
Měl jste za mnou přijít dřív.
Трябваше да дойдете при мен по-рано!
Co vás přimělo za mnou přijít?
Какво те накара да дойдеш при мен?
Je mi ctí, že jste si našel čas za mnou přijít, pane.
За мен е чест, че отделихте време, за да ме видите, сър.
No, měl jste za mnou přijít dříve.
Ами, трябваше да дойдеш при мен по-рано.
Řekl, že nemůže za mnou přijít, protože návštěvní hodiny skončily.
Каза, че не може влезе да се видим, защото часовете за посещение са минали.
Mohl jste za mnou přijít soukromě.
Можеше да ми го споделиш лично.
Všichni jste se na mě vykašlali a teď máš tu drzost za mnou přijít škemrat o pomoc.
Всички ми обърнахте гръб, и сега когато си в беда имаш шибаното нахалство да допълзиш обратно тук.
Chtěla za mnou přijít a já jí řekla, že budu pryč.
Искаше да намине, а аз й казах, че излизам.
Měl jsi s tím za mnou přijít před dvěma dny.
Трябваше да дойдеш преди 2 дни.
Pokud byl v průšvihu, mohl za mnou přijít.
Ако е имал неприятности, можеше да ми каже.
Myslíš, že je bezpečné za mnou přijít s tvým plánem?
Мислиш ли, че е безопасно за теб да ми казваш това?
Měl jsi za mnou přijít, Archie.
Трябваше да дойдеш с мен Арчи.
0.95643496513367s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?